BARBARA DANG & MUZZIX |
BUY / ACHETER |
Tombstones is a collection of twenty songs composed by American composer Michael Pisaro-Liu between 2006 and 2010, journeying into experimental-pop with pieces that are « experimental or indeterminate but still a song ». Eleven of the songs were previously released on vinyl from Human Ear Music in 2012 (and on CD in 2013), with an ensemble of nine musicians including Julia Holter, Lisa Tolentino, Laura Steenberge, Tashi Wada and Cassia Streb.
This disc features the same eleven songs under the artistic direction of the Lille-based pianist Barbara Dang. Dang and six members of the Muzzix collective (Yoann Bellefont, Ivann Cruz, Raphaël Godeau, Peter Orins, Christian Pruvost, Maryline Pruvost) recorded the pieces in June 2020, with Maryline Pruvost as the primary vocalist. While the 2013 ‘Tombstones’ release on Human Ear Music featured four different singers, and had experimental, impromptu arrangements, this new realization, with one main singer (Maryline Pruvost), is poetically nuanced, ethereal, pop-influenced chamber music.
« If Michael Pisaro-Liu is known for the integration of silence in his music, notably within the group of Wandelweiser composers, it is remarkable to see to what extent this composer possesses great knowledge of very varied musical genres (classical, metal, harsh noise, rock, rap, etc.) With Tombstones, Pisaro-Liu links writing modes that are specific to his way of composing – such as experimentation and indeterminacy – to the most widespread form of music: the so-called popular song. The singularity of this collection lies in the fact that the eleven titles that make it up are taken from country or blues songs, and in the fact that the instrumentation, the interpretation as well as the duration of certain titles is left undetermined. This allows the performance to be conceived in different ways: a song can be stretched to the extreme to compose an entire concert, the collection can be interpreted in its entirety, and the orchestration and the number of musicians on stage can also vary from one song to another, or even from one performance to another. » (Barbara Dang)
Tombstones est une collection de vingt chansons composées par le compositeur américain Michael Pisaro-Liu entre 2006 et 2010, voyageant dans l’expérimental-pop avec des pièces qui sont « expérimentales ou indéterminées mais toujours une chanson ». Onze de ces chansons ont été précédemment publiées en vinyle chez Human Ear Music en 2012 (et en CD en 2013), avec un ensemble de neuf musiciens comprenant Julia Holter, Lisa Tolentino, Laura Steenberge, Tashi Wada et Cassia Streb.
Ce disque reprend les mêmes onze chansons sous la direction artistique de la pianiste lilloise Barbara Dang. Dang et six membres du collectif Muzzix (Yoann Bellefont, Ivann Cruz, Raphaël Godeau, Peter Orins, Christian Pruvost, Maryline Pruvost) ont enregistré les morceaux en juin 2020, avec Maryline Pruvost comme chanteuse principale. Alors que la sortie de ‘Tombstones’ en 2013 sur Human Ear Music mettait en scène quatre chanteurs différents, et présentait des arrangements expérimentaux et impromptus, cette nouvelle réalisation, avec une chanteuse principale (Maryline Pruvost), est une musique de chambre poétiquement nuancée, éthérée et d’influence pop.
« Si Michael Pisaro-Liu est connu pour l’intégration du silence dans sa musique, notamment au sein du groupe des compositeurs Wandelweiser, il est remarquable de voir à quel point ce compositeur possède une grande connaissance de genres musicaux très variés (classique, métal, harsh noise, rock, rap, etc). Avec Tombstones, Pisaro-Liu relie des modes d’écriture propres à sa manière de composer – comme l’expérimentation et l’indétermination – à la forme de musique la plus répandue : la chanson dite populaire. La singularité de ce recueil réside dans le fait que les onze titres qui le composent sont tirés de chansons country ou blues, et dans le fait que l’instrumentation, l’interprétation ainsi que la durée de certains titres sont laissées indéterminées. Cela permet de concevoir le spectacle de différentes manières : une chanson peut être étirée à l’extrême pour composer un concert entier, le recueil peut être interprété dans son intégralité, et l’orchestration et le nombre de musiciens sur scène peuvent également varier d’une chanson à l’autre, voire d’un spectacle à l’autre. » (Barbara Dang)
Composed by Michael Pisaro-Liu
Recorded by Benjamin Maumus at Théâtre Le Colombier (Les Cabannes, 81) in June 2020
Mixed by Benjamin Maumus at GMEA, CNCM (Albi, 81) in October 2020
Mastered by Michael Pisaro-Liu
Cover painting by Maria Filippakopoulou
Design by Yuko Zama
Produced by Barbara Dang and Yuko Zama
Michael Pisaro-Liu’s Tombstones is published by Edition Wandelweiser.
www.wandelweiser.de
p+c 2021 elsewhere music
www.elsewheremusic.net
Available in CD-Audio / Digifile
Produced by Elsewhere Music
| ||